框

气质美女逛夜市，试戴一副眼镜，问：“这副几度？”
摊主：“没度数，这戴美的。”
美女：“戴美？不美的戴了会美吗？”
摊主：“不会。”
美女：“那戴来干嘛？”
摊主：“遮丑！”

越过彩虹之他方

Eva Cassidy (February 2, 1963 – November 2, 1996), 33 岁因癌症去世。火化后骨灰撒进家乡湖里。



Israel "Iz" Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (May 20, 1959 – June 26, 1997),38 岁因过度肥胖之并发症逝世。短片2分40秒开始是他丧礼的片段。约万人出席，欢呼着将他火化后的骨灰撒入太平洋。只感觉庄严，没看到忧伤。

是的，死亡是可以庄严，是可以没有悲切的。可是，一个30岁的生命，不明不白地陨落，这种伤痛要如何抚平呢？



看赵丽兰眼中流露的忧伤，再看看24年1Malaysia承认的律师的专业表现，已持素19年的我，忽然有一股想要锯猪扒的无明冲动。

难道我们真的要穿过时空，越过彩虹，才能找到公正的气息吗？

Abdul Razak

看着所谓有24年律师经验的活宝的表演，我就替猪难受。因为我知道，所有看这片段的观众都会忍不住污辱猪。猪真的是无辜的，我发誓。

私底下，个人对Abdul Razak这个名字是很具有好感的。18年前，我外婆患了大肠癌。当时我还在槟城中央医院外科部门服务。我的直属上司某外科医生刀法凌厉，刀下冤魂无数。我当然不肯让他碰我外婆。于是耍了点心机让外婆给另一个小组的 Mr Abdul Razak 看护。(一般都把医生称Dr不加区分，其实 Mr 是外科医生的title，Dr 是内科医生的title。)

Mr Abdul Razak 的资历比我的上头的‘刀魔’浅，是马来精英，英国留学回来不久。他初回国服务时我也刚到外科部门几个月。当时他的刀法平平，也许在英国动刀的机会不多。可是他天资佳，功力进展极快，没两年光景，我当他助手时已经对他刮目相看。更难得的是，他人品好，性情温顺，不像一般外科医生给人的鲁莽粗鲁印象。

我外婆患癌的消息传出，与一般1马来西亚的华人一样，马上吸引了大批的热心人士介绍各种治癌方案。我外婆出奇地意志坚定，说让我说了算。我把外婆付托给 Mr Abdul Razak，手术顺利。过后无需化疗，也没吃什么保健品，今年95岁了。

Abdul Razak 这个名字，普遍得像华人族群中我的名字一样。但 Mr Abdul Razak 的医术和人品，却是鹤立鸡群。而另外一个 Abdul Razak 呢。。。唉，我还是积点口德吧！

另一个年代，另一个世界杯

作为当今世上极少数不看世界杯的男人之一，要证明saya pun lelaki，有一点挑战性。在非常(即不正常)国家，非常时期，我决定用非常手段：看一套用世界杯为主题的电影！今后有人问我有没有看世界杯，我可以理直气壮，不妄语地说：有！讲正经的：有Clint Eastwood掌机导演, Morgan Freeman 和 Matt Damon 主演，这样的戏我那里肯错过？总之Invictus 是非看不可，无关世界杯。影片讲的是南非1995年的橄榄球世界杯为背景，南非前总统 Nelson Mandela 的故事。

南非占人口80%的黑人，二十世纪时在占10%的白人的统治下，种族隔离(Apartheid)政策下，被剥削权力，财富和尊严。Nelson Mandela 1950年代开始领导人权运动，起初用非暴力理念，被捕入狱。后来打游击战，又被捕入狱。所以，面对野蛮的强权，左右都要入狱的；有没有开口咬人，从来不是问题。官字两个口，品字三个口，无品官加起来就不少过五个口！谁够他讲？Nelson Mandela从1962年被逮捕，在监狱中关了27年。1990年出狱，1994年当选总统，面对的是濒临内战边缘的南非。Nelson Mandela没有理所当然地推行“新南非经济政策”，让80%黑人掌握40%经济！这就是伟人和庸人的分别。这就是为什么坐牢27年的Nelson Mandela可以拿诺贝尔和平奖，而一些做首相不少过20年退位后依然喋喋不休者只能望和平奖垂涎三尺的原因。

1994年当选总统的Nelson Mandela，放弃报复的观念，拿政治前途冒险支持白人为主的橄榄球国家队。说：“如果我本人不能改变，就不能够要求别人改变！”他的得力助手说：“你把政治资本都押上了，你把当国家未来领袖的前途拿来冒险！”他答：“当我怯懦，不敢如此的那一天，就是我不该领导的那一天！”如果我们拿这个标准来要求我们的国家领导，大概只能要求他们集体自杀了。

片中最难忘的是这句：“Forgiveness liberates the soul. It removes fear. That is why it is such a powerful weapon.” 我尝试翻译：宽恕释放你那受禁锢的心灵，祛除深刻的恐惧，是以无敌！

片名 Invictus，拉丁语，无敌不败的意思，是英国诗人 William Ernest Henley (1849–1903)的一首短诗，全文如下：

Out of the night that covers me,
Black as the pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds and shall find me unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.

非常手段

*spoiler alert*

看Extraordinary Measures第一个感慨是Brendan Fraser，遥想当年（1997）在烂片George of the Jungle里独挑大梁，上露两点，两点下露六块腹肌，神采飞扬，英姿风发。后来大战木乃伊，屡战屡胜，荷包肿胀，腰围也越来越雄伟。Extraordinary Measures看到Brendan Fraser出场，差点把戏名译成‘非常尺寸’！六块腹肌大概早已经一统江山，天下大同了吧？

‘非常手段’说的是Brendan Fraser饰演的John Crowley家中有一女一子患上Pompe disease性命堪虞。Pompe disease是遗传病症，无药可医。科学家 Robert Stonehill在学术界中是翘楚，可是现实中却面对研究基金不足的问题。因为Pompe disease的患者不多，属于‘孤儿病’(orphan disease)。

所谓的‘孤儿病’(orphan disease)，就是患者人数不多，制药公司不肯投入研究资金的病症。例如骨痛热症(Dengue Fever,台湾译为‘登革热’。)本地华文报连病名都叫错：‘蚊症’！这比把AH1N1流感叫成‘猪流感’还荒唐！这出戏还蛮教育性的，把学术研究，创投基金，新药上市等等的过程都拍出来。吾师牟博士应该会看得津津有味吧？(正巧他也曾在Bristol Meyer上过班的)


这部片我推荐给年轻的学医者看：几年后，马来西亚医生人数过剩时，走研究路线是一条出路。

非常国家，非常时期，非常手段！

聪明的女孩子应该懂的事

FB朋友贴一篇“聪明的女孩子应该懂的事！！！”，看了前几行，想说几句：

1，万一不小心喝醉了酒，不要打电话给任何人，包括死党和他。

我说：聪明的女孩子不要喝酒，不聪明的女孩子更加不要喝酒！

2，如果发短信息给你喜欢的人，他不回。不要再发。

这真的触动了我：已经收到好几年的短信息了。开始是婉拒，无效。然后就严厉的说不，依然短信息不绝。就不理了。
这么多年了，再笨的人也应该懂了！

龙飞凤舞 （二）

诊断看得出来。
怎么处理还真头痛。